The Kiddie - Raise no Megami

Título: Raise no Megami / 来世の女神 / Diosa del Futuro
Grupo: The Kiddie
Versión en inglés: ♥
__

Juega conmigo, me engaña y se expande,

Este problema del que debo encargarme,
Fui capaz de encontrar una llave maestra en tu corazón,
Mi primera y única diosa,

Si existe algo que desees, debes tomarlo a la primera oportunidad,
Detuve mi respiración al predecirlo,
Apuntando a la posibilidad,

Bye bye,
Definitivamente, te habrías convertido en mi prometida,
Bailando entre los colores de primavera de este mundo escalofriante,
Creando un nuevo y dramático mundo.
Quise decírtelo, quise decírtelo, pero no pude hacerlo,
Te extraño,

Al mirarnos el uno al otro, me paralizo,
Incapaz de decir lo que en realidad siento,
Es por eso que, en lo más profundo de mi corazón,
Cerré las puertas con llave y me alejé con lentitud,

Quiero gritarlo, que estoy loco gracias a ti,
La semilla que rescaté, pudo brotar de nuevo y florecer,

Bye bye,
Definitivamente, te habrías convertido en mi prometida,
Bailando bajo el dulce dolor de las flores de cerezo,
Aunque pasen cien años, siempre seguiré pensando en ti,
Hasta entonces, hasta entonces, confiaré en ti,
Te amo,

Ya perdí la cuenta, de cuantos deseos he pedido a las estrellas,
Esto no es un amor no correspondido,
Pero para acostumbrarme a tener tus ojos fijos en mí,
Necesitaré un poco más de tiempo,
Perdóname, por hacerte esperar,

Las danzantes flores de cerezo trajeron una respuesta,
A nuestra desastrosa historia de amor,
Adiós, adiós al ayer en el que me encontraba perdido,
Todo está bien ahora, todo está bien ahora,

Bye bye,
Definitivamente, te habrías convertido en mi prometida,
Bailando entre los colores de primavera de este mundo escalofriante,
Creando un nuevo y dramático mundo.
Quise decírtelo, quise decírtelo, pero no pude hacerlo,
Te extraño,

Bye bye,
Definitivamente, te habrías convertido en mi prometida,
Bailando bajo el dulce dolor de las flores de cerezo,
Seguiré pensando en ti, sin importar el tiempo que pase
Adiós, adiós, hasta nuestra próxima vida,
Volveremos a vernos.