miércoles, 22 de enero de 2014

MUCC - Halo

Título: Halo / ハロー
Grupo: MUCC
Versión en inglés:
__

Seguramente, mi despedida está dicha
Esperando que no olvides mis palabras, luego sonreí,
Esta noche no estás aquí,

Enséñame más y más sobre el amor,
Con esta mano tan sensible unida a la tuya,
Fue extraordinariamente sencillo, y así debería ser el resto,
Porque estoy seguro de que continuará,
Llévame contigo, a toda velocidad, sin detenernos,
A recorrer un mundo flotante,

El verdadero problema estuvo siempre en mi corazón,
Que seguía nadando, a pesar de estar encerrado,
El viento corría y nosotros
Tuvimos que parar, porque,
En ese momento, se ahogó

La brisa de otoño está cantando,
Mientras miro hacia arriba, al cielo,
Sin ti,

Halo, halo, halo,
¿Puedes ver este mundo maravilloso?
Halo, este amor,
Abrázalo fuerte y sigue bailando,

Me quebré ante una situación desesperada,
Entonces, sólo entonces, desaparecí,
Cayendo a pedazos,

La brisa de otoño está cantando,
Sin importar cuanto mire al cielo,
Tú no estás aquí,

Halo, halo, halo,
Para este mundo maravilloso, un murmullo
¿Alto? ¿o suave? ¿qué tan suave? oh no,
La melancolía se burla,

Halo, halo, halo,
¿Puedes ver este mundo maravilloso?
Halo, halo, halo,
Esta noche no estás aquí.

No hay comentarios:

Publicar un comentario